Тема урока
WATCHKEEPING – HЕСЕНИЕ ВАХТЫ
1 – Записать новые слова и словосочетания в тетрадь
words and expressions:
| the ship is at sea | – судно в море |
| to keep watch | – нести вахту |
| hour | – час |
| minute | – минута |
| quarter | – четверть |
| half | – половина |
| time | – время |
| day | – день |
| during | – в течение |
| if necessary | – если необходимо |
| to turn | – поворачивать |
| left | – левый |
| right | – правый |
| to execute | – выполнять |
| orders | – приказы |
| to take bearings | – брать пеленги |
| landmark | – береговой знак |
| also | – также |
| shape | – фигура для сигнализации |
| to live | – жить |
| I am married | – Я – женат. |
| I am single | – Я – холост. |
| to study | – изучать, заниматься |
| to want | – хотеть, желать |
| language | – язык |
| to know | – знать |
| teacher | – учитель |
| well | – хорошо |
| to look out for danger | наблюдать за опасностью |
| to hoist a flag | поднимать флаг |
| house-wife | – домохозяйка |
2- Прочитать и знать перевод текста 1,2
TEXT 1
lf the ship is at sea I keep watch on the navigating bridge.
I keep one watch a day from 12.00 hrs to 16.00 hrs.
During my watch I stand at the helm. If necessary I turn the helm to port or to starboard (to the left or to the right). I steer a steady course. I execute the wheel orders of the master or the officer of the watch.
If necessary I take bearings of landmarks. I also hoist flags or shapes in the day time and switch on the lights at night.
I also look out for dangers.
ТЕХТ 2
I live in Odessa. I work for a shipping company. I work on the ship “A”. I am married (single).
I study English. I work hard at my English every day because I want to know English well.
Do you live in Odessa? – Yes, I do.
Do you live in Kiev? – No, I don`t.
Do you work for a shipping company?
Do you work on the ship “A”? – Yes, I do.
Are you married? – Yes, I am.
Is your wife a teacher? – No, she isn`t.
She is a house-wife.
Do you study English?
Do you want to know English well?
What do you do? – (Кто вы по специальности?)
Where do you live? Where do you work?
What ship do you work on?
What does your wife do? – (Кто ваша жена по специальности?)
What language do you study?
Why do you work hard at your English?
Where do you keep watch?
What do you do during your watch?